About the Conference

Volunteers

 

Coordinating Committee

About the Conference

வாழ்வு
-மைதிலி

எத்தனை முறை நான் இறந்திருக்கிறேன்?
எனக்கு ஞாபகமில்லை
எத்தனையோ முறையாக இருக்கலாம்
எனது மரணம் பற்றிய விருப்பு
என்னிடத்தில் இல்லை;
குறிப்பாக
யாரிடத்திலுமுள்ளதாகவும்
தெரியவில்லை.
நண்பர், கோபக்காரர்
உறவினர்
தெரிந்தவர் தெரியாதவர் என
யாராவது ஒருவர்
திடீரென
வலுக்கட்டாயமாக
மரணத்தை
என்மீது திணித்துவிட்டுப்
போய்விடுகிறார்கள்.
இப்போதும்,
என் ஆன்மா
மெல்ல...மெல்ல இறந்தபடி.
எனினும்,
ஒவ்வொரு கணமும்
உயிர்த்தெழும் நம்பிக்கையும்
விருப்பும் நிறைந்த
மனது.

Maithily (pseudonym: kottavai)– started writing in 1990s in a literary magazine “thisaikal” in Jaffna. Now, she lives in Canada. Her published poetry collection: eravil salanamattu karaium manitharkal (2003).